ภาพถ่ายอพาร์ตเมนต์ของครอบครัวในปี 2003 ที่ชวนให้คิดถึงวันวาน

ภาพถ่ายในร่มแบบไม่ตัดต่อ ถ่ายด้วยกล้องดิจิทัลระดับผู้บริโภคหรือกล้องฟิล์มราคาไม่แพงจากต้นศตวรรษที่ 21 ภาพแสดงให้เห็นครอบครัวชาวจีนสามคนที่มีความสุข ราวปี 2000 ภาพนี้ถ่ายในห้องนั่งเล่นเรียบง่ายในอพาร์ตเมนต์แห่งหนึ่งในปักกิ่ง ฉากนี้บันทึกภาพแม่ พ่อ และลูกสาวตัวน้อย (อายุประมาณ 6 ขวบ) ในสภาพแวดล้อมบ้านที่รกแต่ดูเป็นธรรมชาติ แม่มองกล้องด้วยสีหน้าประหลาดใจและยิ้มแย้ม พ่อกำลังพยายามซ่อมเครื่องเล่นวิดีโอเก่า และลูกสาวกำลังเล่นกับรถของเล่นสีสันสดใสบนพรมลาย ภาพนี้เห็นได้ชัดว่าเป็นภาพที่ถ่ายแบบไม่ตั้งใจ โดยมีแสงธรรมชาติสลัวๆ จากหน้าต่างด้านขวา องค์ประกอบของภาพไม่ตรงกลาง เบลอเล็กน้อยและมีจุดรบกวน สีซีดจางและมีสีเหลืองจางๆ ฉากหลังเป็นโทรทัศน์สีเบจขนาดใหญ่ที่มีสัญญาณรบกวนบนหน้าจอ ปฏิทินปี 2003 ติดอยู่บนผนัง ชั้นวางของที่เต็มไปด้วยเทป VHS รูปถ่ายครอบครัวในกรอบ โซฟาผ้า และต้นไม้เล็กๆ มุมมองอยู่ในระดับสายตา แต่ให้ความรู้สึกเหมือนถ่ายด้วยมือถือและสั่นเล็กน้อย การโฟกัสแบบเบลอและระยะชัดตื้นเน้นช่วงเวลาที่เป็นธรรมชาติ ภาพนี้ถ่ายด้วยกล้อง Nikon Coolpix หรือ Canon PowerShot รุ่นเก่า จึงเห็นสัญญาณรบกวนดิจิทัล และมีวันที่และเวลาปรากฏอยู่ที่มุมภาพ ภาพนี้บันทึกเศษเสี้ยวของชีวิตประจำวันธรรมดาๆ ด้วยผมที่ยุ่งเหยิงของลูกสาวและของเล่นที่กระจัดกระจาย สร้างความรู้สึกเหมือนจริงและเหมือนอยู่ในความทรงจำ