Klassisk kinesisk diktrulllandskap

Et klassisk kinesisk blekkmaleri, utført på varmtonet, aldret Xuan-papir, blander landskapskunst og kalligrafi perfekt, med en enkel og klar komposisjon. Et stort, blankt område til venstre brukes til å skrive diktets tittel i kraftig svart penselkalligrafi.{argument name="dikttittel" default="Avreise fra Baidi City ved daggry"} Poetens navn{argument name="dikternavn" default="Li Bai"} Og fire linjer med vertikalt arrangert poesi, skrevet med en fri og uhemmet stil:{argument name="dikttekst" default="Jeg forlot Baidi City blant fargerike skyer ved daggry, og returnerte til Jiangling tusen mil unna på én dag. Apeskrikene på begge bredder stoppet aldri, men min lette båt hadde allerede passert utallige fjell."} Høyre side viser en tradisjonell landskapsmaleristil, med en soloppgang over en elvekløft: en myk oransjerød sol henger lavt over de tåkehyllede, lagdelte fjellene, flankert av ruvende, bratte klipper. I det fjerne henger en tynn tåke i luften, og det rolige vannet glitrer med et svakt gyllent lys. Nederst til høyre i forgrunnen ligger en liten trebåt med en enkel kalesje og mast fortøyd. En gammel lærd, kledd i flagrende hvit Hanfu, står med ryggen mot betrakteren på dekk, håret bundet i en høy knute, kappen og beltet flagrer i brisen og skaper en kontemplativ atmosfære. En liten tempelpaviljong pryder klippetoppen til høyre. Maleriet bruker delikate blekklinjer, elegant oker og blekkstreker for å presentere papirets tekstur, elegante blanke rom og raffinert litterær maleriestetikk. Den overordnede komposisjonen er poetisk, rolig, balansert og av museumskvalitet, spesielt kalligrafien, som er klar og lesbar, sømløst integrert med kunstverket.